香港問題のキーとなる「香港人権・民主主義法案」（参照：『香港問題は延焼中、米「香港人権法案」で中国は苦境に陥る』）。11月19日、米上院は全会一致で可決し、そして翌日の20日、米下院は賛成471票・反対1票の圧倒的賛成多数で可決した。法案はすでにトランプ大統領に送付された（11月25日現在）。そこで、トランプ氏は署名するだろうか。
(Panuwat Sikham/gettyimages)
「香港人権法案」の成立をめぐる3つのシナリオ
11月23日付のワシントンポスト記事「Trump says he might veto legislation that aims to protect human rights in Hong Kong because bill could affect China trade talks」、さらに同日付の朝日新聞記事「トランプ大統領、香港人権法案に拒否権発動を示唆」。一部のメディアは、大統領が拒否権の発動を示唆したことを報じた。
不審に思ってトランプ氏の記者会見（問答）の一部始終を調べてみた。トランプ氏は、「Veto」（拒否権発動）という言葉を使っておらず、「It is being sent over. We're going to take a very good look at it」（法案は送られてきたが、われわれはよく吟味する）と発言したことが分かった。
「よく吟味する」という表現は、決して肯定あるいは否定のいずれかの結論（実体）を示唆するものではなく、結論を導き出すためのプロセス（手続）を慎重に進める意思を表明したものである。ワシントンポストも朝日新聞も、忖度も含めて独自の感覚で空気を読んでそう表現したかもしれないが、すくなくともトランプ氏が否決権の発動を示唆したものとは思えない。
コメント 0