【続教育漢字考】《17》おかしな字源?「滑」は水の骨 [2)伝統・文化]
閉じる
2016.5.29 13:00
【続教育漢字考】《17》おかしな字源?「滑」は水の骨
意味を表す意符と音を表す音符を組み合わせて作られた漢字を「形声字」という。ただ、音符にも意味があるという考え方があり、音符こそ意味を持つという究極の考えが「右文(ゆうぶん)説」。
なるほど、音符が「青」の「清、晴、精」からは「青色」の意はないが、「澄む」という共通のイメージが浮かび上がる。
とはいうものの、右文説で全てを解釈してしまうと、こじつけになる恐れも。「『滑』は『水の骨』だ」といった具合だ。
なお、音符となる字は、おおむね漢字の右側に置かれるので、右文の名が付いた。
タグ:続教育漢字考
コメント 0